[Takizawa Senior High School]
Hey, that girl...
Wow, she's so pretty!
She looks like a model!
A freshman?
Who is that girl?
This beautiful lady...
Her surname is Yamada.
Her given name is a secret.
The ultimate beauty Yamada.
Of course, underneath her clothes, she is still extremely pretty.
Leg hair check - OK.
Skin check - OK.
All right, today it's perfect as always.
With the exception of one thing...
That's right! Just not this place!
It looks weird today too! Does everyone else's look like this?
A 15-year old virgin.
Stairs to adulthood
Her dream to pursue in high school this spring,
would be...
After becoming a high school student...
Will I be able to have a hundred sex buddies?
Onee-chan, first you have to find a boyfriend.
Chika! Say something if you're here!
Doki Fansubs
Translator: tony-san TLC: Exhilem, Ero_Yatsu
Timer: Holo
Editor: Ixlone
Typesetter: Aachi, Holo
Karaoke: Jecht
Encoder: Holo
QC: Holo
#doki@irc.rizon.net
http://dokifansubs.com
This is a free fansub. Not for sale, rent, or Ebay.
Boy Meets Girl
Give me your first time!!
Takeshita! Sorry!
You're late!
Strong and secure! Cheap and long lasting! Demon seal is your seal!
You said you were going shopping, so I tagged along with you.
That's why I said I was sorry.
So? What are you buying?
A dictionary.
Huh? Why can't you use the one you had in Junior High?
That's because...
Genitalia
Physique
Climax
...I highlighted all the sex-related words in red.
Are you some elementary schooler?
Wow! She's cute, isn't she?
Are you free? Wanna come have fun with us?
Every time I hang out with you this happens...
So? What are you going to do?
Virgin? I didn't think you would be this inexperienced.
Wow! This place is weird!
No way! I refuse!
Aren't you too picky, Yamada?
You've never had a boyfriend because you're like this.
I have the choice of picking a good man.
But I think all the good men have definitely had sex before...
I wonder where I could find a hot and inexperienced virgin guy.
Who knows! You sex freak!
Well, he's also looking for a dictionary.
The sex-related words in his old dictionary must also be highlighted.
I don't think he's listening.
What a plain-looking face.
So generic and unmanly...
If someone like me is still looking for my first sex partner...
It must be even harder for a guy like him.
Oh... It doesn't hurt.
Huh?
Ouch...
So he saved me...
No, no.
It was mere coincidence that he was dragged in.
Oh, I'm sorry!
He didn't have to be so flustered.
But I understand.
To be this close to a beauty like me...
It doesn't seem like he's an expert at sex, so I don't have to be afraid.
And he looks manly too!
As my first sex partner...
Welcome!
I'll start with beer.
He's the exact type I'm looking for!
Could it be? Is he my ideal partner?!
I... I'm Yamada.
I have to ask...
U-Um...
Yes?
You're...
...still a virgin, right?
You're supposed to ask for his name first!
Jackpot!
Looks like you're spot on.
You're interested in that plain guy?
I really don't understand your tastes.
I wonder who he is...
Who knows... You didn't see anything but his face.
Well... I don't remember his face too well either.
Unbelievable.
It's just the first time.
Once that's over, everything else should be fine.
But... The crucial guy who's going to be my first is...
Where could he be?
The guy at the bookstore yesterday...
Yeah... Where could he be...
My fateful partner.
Hey Yamada!
Right here! He's right here!
Yamada-san!
Yamada?
Hey, can you let us take a few pictures?
Pictures?
Yamada!
NO! Absolutely not!
Didn't I see her in the bookstore yesterday?
So, we're in the same class...
You too?
Didn't I say no pictures?!
Yamada, he picked it up for you.
Eh? This is mine?
I thought you were trying to take a photo...
So I couldn't help saying...
You're the person from the bookstore yesterday!
Virgin-kun!
My name is Kosuda Takashi!
Kosuda?
Minagawa
Yamada
Kosuda
Kudou
Ah, Kosuda!
So his name is Kosuda...
He's this close to me! Could this be considered fate?
Be honoured, Kosuda.
You've been chosen as the first person to go on top of me.
First, I have to get closer.
I know!
I forgot my textbook. Can we share?
Sure.
That's it!
G-Give me your textbook!
What? A threat?
Huh?
Oh crap...
Are you an idiot?
I don't beat around the bush.
I'll make him mine in one shot!
First, I need to be alone with him.
Hey, Yamada?
His room?
Inside a car?
On a Ferris wheel?
But we don't have a close relationship yet...
What should I do?
Biology Lab
Abduct him?
Abduct
Yamada-san?
All right... We're all alone now.
But... What should I do next?
Shoot, I wasn't thinking!
Stupid!
Seduce him, Yamada.
But how?
Strip?
I've never gone out with a guy before, so how should I know!
What should I do?
Strip... Strip...
Strip!
I'm just a pervert like this!
I'm an idiot!
You're so lucky Kosuda, sitting next to that beauty.
What kind of girl is Yamada?
You guys should be close by now.
Even if you ask me...
The only things Yamada has done to me are...
One: tease me because I'm a virgin.
Two: accuse me of secretly taking photos of her.
Three: force me to lend her my textbook.
Four: show me her boobs...
If it weren't for number four, she would just be a jerk.
But is she a freak?
The next day
OK, Tanimoto will be the disciplinary representative.
Next, we have to pick two people for the library committee.
Any volunteers?
What? None of you?
What a bunch of useless people...
Then I'll just call out names.
Yamada and Kosuda.
Lucky!
So heavy...
Are you OK? I'll help you carry them.
Are you OK?
It... It's fine.
Thank you...
...but I couldn't say it.
But he is surprisingly reliable.
At first, I thought the library was too mouldy so I didn't like it.
But there are so many blind spots.
No... Not in a place like this...
It's fine, Yamada.
Kosuda... I have a request.
Yeah, what is it?
My stomach hurts...
Huh?
Rub it for me?
Why don't you try taking some medicine?
I did... It didn't work.
Hey... Please?
K-Keep going.
My chest feels so tight.
But if I run now, it'd be the same as yesterday.
Move up a bit more...
Up?
Up!
Up
That's too high!
She's inviting me?
But if she really is in pain,
then I'm the worst...
My... Don't tease me.
That's right, just do it...
Touch me already!
I'll go get the nurse!
How could he stop half way...
You amateur!
Oh, you're asking who the person floating around is?
I am Yamada's God of Sex!
God of Sex
The God who watches over people's lust and guides them to the ultimate sexual experience.
Nice to meet you all, from me and Yamada.
The ultimate beauty... Yamada's fierce road to a hundred sex buddies.
Infirmary
Everyone, take off your bras!
I'm the God of Sex. Today's the checkup day.
Next, Yamada.
Height: 164 cm.
Weight: 43 kg.
Sitting height: 87 cm.
Yamada-san, you're so slim!
Her sitting height's so low!
Oh, no.
Next... Takeshita.
They're huge, Takeshita.
F-Cup, right?
You're giving off a scary aura!
I haven't grown since last year!
I don't understand what Yamada's thinking.
But could she possibly... like...
She doesn't even want me to see her face?
Did he see it? My perfect 3 sizes...
The After School Battle
The Kiss Comes First, Right?
Aw... The midterms are almost here.
Want to study together?
Why don't you ask Kosuda if you can study with him?
There aren't any parts that I don't understand.
Aren't you a bit weak at maths?
This is a chance to get closer to Kosuda too.
Camera
B-But where?
We're not close enough to go to each other's houses yet.
How about this classroom?
Classroom?!
K-Kosuda...
Yamada's Imagination
Yamada!
Yamada's Imagination
How could I... Someone could barge in at any moment!
Studying or sex... Pick one or the other!
After school...
Kosuda.
Teach me maths!
Can't you ask a bit more normally?
Sure.
Page 37... Problem number 4...
Oh, I think you use this formula here.
Oh, I get it!
Maths I
Kosuda's actually great at maths.
Thank goodness, it looks like I managed to help her.
Hey, this here...
S-Sorry!
We almost kissed right there.
W-Wait a minute.
I've always been thinking about sex, but don't you normally start with a kiss first?
That's right! Sex is too hard to achieve without the things that come before it.
Kiss first!
The thousand mile journey begins with a single step!
Getting a hundred sex buddies starts with the first kiss!
Where should the first kiss be?
First Kiss
Boyfriend's room or my room
Park
School
Hotel
Roadside
Karaoke
Other
...of 200 people surveyed.
What's more popular, the boyfriend's room or your own room?
All right!
Yamada.
Kosuda...
It's the first time you've brought a guy home!
My house won't work.
If we do that, it would have to be Kosuda's place...
But I wouldn't have any excuse...
That's it!
Several days later.
Let's stamp out
acts of stalking
at the entrance!
Public Morals Committee
Kosuda's umbrella confirmed...
Time to hide it!
Hey!
And then after school...
Huh? My umbrella...
All right, good.
Get out!
Did you forget your umbrella?
It can't be helped.
I'll share mine with you.
Come on!
Takizawa High School
I'll hold it.
OK.
I did well on my maths midterm, so thank you.
I see.
Wow, she really is cute.
Ow...
Again? What's his problem...
Huh?
It would be great if Kosuda's house was further away.
Kosuda
Thanks for walking me home.
No problem.
I hid his umbrella in the first place.
Now I just need to get in his house, inside his room...
Kosuda.
Yamada.
Kiss~
Hurry up and invite me in already!
Is it OK to invite her inside?
Takashi, you're home?
Nee-chan, you're skipping classes again?
Older sister? She's beautiful.
Kosuda is already used to seeing such beautiful girls?
You brought a girl home?
I can't leave you alone, you sneaky little...
Stop it...
Maybe he's used to touching girls too?!
I'm Kosuda Kazuki, a second year in college.
My, I was shocked...
...to see you suddenly bring a girl home.
What do you see in him?
Leave me alone! Geez...
Hey... Where's Kosuda's room?
I'm going to clean up a bit; please wait a moment!
Be sure to hide your porn!
Ah sorry, I said something weird.
Not at all...
It's natural to read those...
8 Ways to know what guys are thinking
H Midnight Study Material
Ah, Onee-chan... You're so hopeless.
That guy... Ever since he was little, he was a scaredy-cat and was always getting bullied.
I always ended up protecting him.
But he's actually really nice.
So, someday, I hope he'll find someone who really likes him.
Sorry, my motives are too impure.
I know he's really kind.
I see.
Mum? Where are you?
Let's go eat near the train station.
Takashi said that he doesn't want to go.
There, I won't be back for at least two hours.
Please take care of my little brother.
Sorry for the wait! Where did my sister go?
Alone together for two hours.
Great!
Two hours... around the amount of time you stay at a hotel.
I was only planning on kissing today... but...
Make my brother a man.
I didn't think I'd get his sister's approval too.
I never said that!
Are you thirsty? I'll go get us some drinks.
Instant kill... the tuck sit.
Barley tea or ice coffee, which would you prefer?
What am I supposed to do next?
I know! I'll ask Takeshita.
Takeshita
Hey, Takeshita?
What? I'm at the check-out counter right now.
You went shopping? Where at?
Atsukiyo.
Oh? What did you buy?
It doesn't matter! Bye!
What's her problem?
Did she buy something embarrassing?
I guess it could be this or that...
F-Cup
It's only lotion for my heat rash!
Huh? Speaking of drug stores...
Absolute relaxing, completely equipped, condoms would be best, Demon Seal brand...
Oh no! I didn't prepare for that!
What did you say?!
Imagined image
Mum...
I'm back.
Um... Yamada?
Yamada!
No, no!
I will at least do what I originally planned and get the kiss out of the way.
First, I have to set the mood.
Can I see your photo album, Kosuda?
Sure, here.
I'll praise his childhood photos and set a good mood.
Wow! You were so cute when you were little.
Huh?
Um... It's great... Almost like those Matryoshka dolls...
Is she praising me?
Photo album plan failed!
Since it's become like this...
Yamada.
It's OK, isn't it?
I will... finally...
Bulge!
Bulge
What is that?! I'm going home!
Shock...
That was scary! That scared me so much!
She still has a long way to go.
To be continued!
Next Episode
I'm Yamada!
It's just the first episode, and you've already seen so much.
Even though my heart was racing, I'm fine now.
Next time will be the the highlight of summer!
I'll seduce Kosuda with my bikini!
Y-Yamada.
Looks like some F-Cup girl with glasses will show up too.
However, she'll be no match for me!
I'll be working towards my goal of one hundred sex partners!
Don't miss it!